К начальной странице

Текст оригинальный

Текст рукописи передается лист в лист, столбец в столбец, строка в строку, буква в букву, без деления на слова.
Заглавные и строчные буквы различаются.
Вариантные буквы, все лигатуры и диграфы сохраняются.
Надстрочные знаки, титла, небуквенные знаки в строке заменены на условные.
Тексты на полях и между строками передаются на своих местах, как в оригинале, и передаются серым цветом.

Каждая страница нумеруется. Номера листа и страницы указываются над текстом страницы. Формат нумерации - 67.1, где 67 - номер листа, 1 - лицевая сторона (2 - оборотная).
Каждая строка столбца нумеруется.


Текст преобразованный

Текст разделен на слова.
При переносе словоформы на другую строку ставится знак переноса.
В начале словоформ различаются заглавные и строчные буквы.

Тексты на полях и между строк вносятся в те места основного текста, с которыми они структурно и/или логически связаны, и отмечаются серым цветом, как в оригинальном виде текста.
В случае отсутствия какой-либо связи с основным текстом место расположения маргиналий не изменяется.