Славянское
письменное
наследие
 version РУС ENG
Славянская учительная литература


Троицкий сборник
Интернет-версия электронного издания
о проекте
коллекции
документы
инструменты
проекты
публикации
контакты
авторизация
регистрация
каталог
ссылки
поиск по сайту
карта сайта
новости




роицкий сборник
В запрос
Об электронном издании:

Электронное издание позволяет познакомиться с полным текстом рукописи, со слово- и формоуказателями, комментариями, иллюстрациями и другими материалами, получить сведения о структуре, составе, оформлении текста, о его языковых особенностях: графике, орфографии, лексике и грамматике.
О рукописи: Троицкий сборник (РГБ, Тр. 12; 202 л.) – рукописная книга раннедревнерусского письма, хранится в Российской государственной библиотеке, куда поступила из книжного собрания Троице-Сергиевой лавры. Рукопись обычно датируют кон. XII – нач. XIII в. (СК № 163), однако палеографические приметы и графико-орфографические особенности рукописи укладываются скорее в датировку кон. XII в.
Кодекс включает Слова и Поучения, в том числе апокрифического характера.
Троицкий сборник содержит богатейший материал для изучения орфографии, фонетики, грамматики, лексики древнерусского языка, а также духовной культуры Древней Руси.
© Исследование рукописи, электронный набор, сверка с фотокопией осуществлены О.С.Пайминой, О.Ф.Жолобовым (Казанский (Приволжский) федеральный университет), текстологическая разметка - Р.А.Аникиной (Ижевский государственный технический университет), 2012-2013.
© Подготовка полнотекстовой базы данных, поддержка сайта осуществляются в рамках проекта "Манускрипт", руководитель В.А. Баранов (Удмуртский госуниверситет, Ижевский государственный технический университет), 2012-2013.
Авторы разрешают свободное копирование всех материалов электронного издания. При копировании и использовании электронной копии рукописи и справочных материалов и цитировании в печатных и/или электронных публикациях ссылка на авторов и проект "Манускрипт" обязательна.

При финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ), проект № 12-06-00334а "Комплексное исследование рукописного кодекса раннедревнерусского письма - Троицкого сборника XII–XIII вв. и подготовка интернет-издания".
О памятнике
Научное открытие рукописи
Содержание
Слова Троицкого сборника
Слова Пандектов Антиоха
Параллельный корпус
Литература