Внешний вид и
сохранность
В литературе
неоднократно отмечалась необычность богато украшенного текста Служебника
Син.604. Золото применялось писцами не только при написании миниатюр, заставок
и инициалов (лл.1А-5), но и для написания малых инициалов и строк, содержащих
богослужебные указания (лл.1-9) .
В настоящее
время, благодаря усилиям реставраторов, кодекс приведен в порядок, можно
говорить об удовлетворительной сохранности книги в целом: в ней расправлены
складки пергамена, удалены пятна грязи, капли воска, подклеены разрывы и дыры,
изготовлен пергаменный фальц в месте утраты, реставрирован переплет.
Сохранность
текста также можно считать удовлетворительной. Утраты краски незначительны,
письмо хорошо читается невооруженным глазом практически на всех листах книги.
Миниатюры и
заставки сохранились хуже. В миниатюре на л. 1Аоб.
много утрат краски, на левом поле - следы счищенной записи и сигнатура. В
заставке на л. 1 утрачен синий и зеленый пигменты. В
миниатюре на л.10об. наполовину утрачен текст на свитке, имеются следы
выявления текста, возможно, XIX в.